gio 27 mag alle 19:00 CEST Evento online https://fb.me/e/NFEFxMcT?ti=wa
“Requiem per un fascista maltese” di Francis Ebejer è un potente affresco storico che racconta gli anni più drammatici di Malta, piegata dalle bombe della Seconda Guerra Mondiale.
📚In libreria e negli store online a partire dal 3 giugno 2021, “Requiem per un fascista maltese” fu pubblicato in inglese nel 1980, e grazie a Bonfirraro editore arriva per la prima volta nelle librerie italiane, nell’attenta traduzione di Dora Fiorentini.
📌Giovedì 27 maggio dalle 19,00 non perdere la premiere del libro organizzata da Bonfirraro editore in collaborazione con National Book Council (Malta).
Modera l’incontro il giornalista e scrittore Valerio Musumeci. Partecipano il professore Joseph Eynaud dell’Università di Malta e lo storico Alessandro Iovino. Con l’intervento dell’editore Salvo Bonfirraro e di Simona Cassano, direttrice del National Book Council di Malta.
Preordina su 👇
📚 https://www.bonfirraroeditore.it/…/requiem-per-un…/
#buonalettura #libri #Bonfirraroeditore #nuovepubblicazioni
***********
English version
‘Requiem for a Malta Fascist’ by Francis Ebejer was translated into Italian by Dora Fiorentini for Bonfirraro Editore, with a preface by Joseph Eynaud.
‘Requiem per un fascista maltese’ will be launched on Thursday 27 May at 7 pm during an online event. The book launch, organized by Bonfirraro Editore in collaboration with the National Book Council of Malta, will be moderated by journalist and writer Valerio Musumeci. Professor Joseph Eynaud (University of Malta) and historian Alessandro Iovino will discuss the book. Also present will be publisher Salvo Bonfirraro, and Francis Ebejer’s son Damian Ebejer.
The book is a powerful historical fresco that recounts the most dramatic years of Malta during World War II and the story of the protagonist Lorenz who does not give in to the taboos of the time.
“Requiem for a Maltese Fascist” will be available in Italian bookshops and online from 3 June 3 2021. Pre-order your copies here: https://www.bonfirraroeditore.it/…/requiem-per-un…/
****************
Verżjoni bil-Malti
‘Requiem for a Malta Fascist’ ta’ Francis Ebejer inqaleb għat-Taljan minn Dora Fiorentini, b’daħla minn Joseph Eynaud. Il-ktieb ġie ppubblikat minn Bonfirraro Editore.
‘Requiem per un fascista maltese’ se jitnieda l-Ħamis 27 ta’ Mejju waqt avveniment online fis-7pm. It-tnedija, organizzata minn Bonfirraro Editore f’kollaborazzjoni mal-Kunsill Nazzjonali tal-Ktieb, se tkun immoderata mill-ġurnalist u kittieb Valerio Musumeci. Il-Professur Joseph Eynaud (l-Università ta’ Malta) u l-istoriku Alessandro Iovino se jiddiskutu l-ktieb. Se jkun hemm preżenti wkoll Salvo Bonfirraro l-pubblikatur.
Il-ktieb huwa tila mpittra bl-aktar snin drammatiċi ta’ Malta fi żmien it-Tieni Gwerra Dinjija. It-tabuwijiet ewlenin taż-żmien ma jirnexxilhomx iwaqqfu l-istorja tal-karattru ewlieni Lorenz.
‘Requiem per un fascista maltese’ se jkun għall-bejgħ mill-ħwienet tal-kotba fl-Italja jew online mit-3 ta’ Ġunju 2021. Ordna minn qabel il-kopja tiegħek: https://www.bonfirraroeditore.it/…/requiem-per-un…/
